Changes to Latin programs ========================= TRANSLAT.EXE ------------ 4.08a add 10th verb conjugation to cater for facio,feci,factum, [fio,fiam,fieri in the passive] (entailed mods to translat.exe and latin.exe) fix minor error in Adjective routine put % symbol in delimiters (crashes otherwise) increase Word Count variable to long int. 4.08b fix error in Adverbs (sizes of index and meanings 16,60 not 20,64) 4.09 change internal deponent processing in preparation for adding other anomalous verbs eg malo, nolo,volo, edo etc. increase size of Verb English fields by 4 (by 8 for Impersonal 3rd) [Released to Web 16 May 2001] 4.10 Increase size of Pronoun type 2 English field to 52 to cater for "this/that (1st wd of sentence as connective)" 4.11 add internal declension 14 for adjectives to include sing/plur. for 'plus' 4.12 increase Pronoun type 1 count to 4 for 'semet' (as for 'se') 4.13 add Accusative preposition (quoad, with respect to) and changes to perform adjective checks even if adj. itself matches (eg superlative, comparative etc). 4.14 begin changes to match windows version re new version of ini file, remove /bin requirement, updated data structures. 4.15 increase data storage requirements, fix error in Adjective indexing. LATIN.EXE --------- 2.9b - fix error in compound pronoun processing where aliqui was being interpreted as type 1 pronoun (thus not asking for gender (3 May 1999) 2.10 - change ProEng2 from string * 20 to string * 52 to bring it into line with TRANSLAT and TRANSKEY etc, and modify for use of qui/quae/quod as connective (1st wd sentence)=this/that 2.11 - add internal declension of 14 to cater for sing/plur usage of 'plus' 2.12 - Max Pronoun Type1 = 4 - cater for 'semet' from 'se' 2.13 - repair menu processing, esp. for some pronouns (multiple word selection faulty) 2.14 - correct error in Passive/Subjunctive/Perfect & Pluperfect related to selection of active/subjunctive of 'sum' 2.15 - add new Accusative preposition 'Quoad' = with respect to... (also enhance adjective processing...) 2.16 - remove /bin requirements; increase size of Adjective storage.